Eccoci qua con Promo e sinossi dell'episodio che andrà in onda giovedì 15/11 su ABC
Titolo: Nuke It Out
In questo episodio Sam e Marcus cercano il traditore che ha rubato la chiave per il lancio nucleare mentre Prosser disobbedisce agl'ordini e inizia una piccola guerra che non è in grado di controllare... Grace e James intanto devono lavorare insieme per risolvere una situazione pericolosa..
Ecco qua il promo dell'episodio che andrà in onda, in America, il 25 Ottobre su ABC:
Titolo:Skeleton Crew
Marcus e Sam, nel tentativo di porre fine alla situazione di stallo su Sainte Marina, cercano con difficoltà di negoziare con il governo degli Stati Uniti.. Nel frattempo, quando si presenta un danno critico al sistema, Grace deve repentinamente prendere il controllo del Colorando per una pericolosissima operazione di ripristino..
Spero anche oggi di esser stato esauriente quanto fedele con le traduzioni.. Confido di poter pubblicare qualche immagine spoilerosa a giorni..
In questo episodio Marcus e Sam vengono a sapere di esser stati accusati di tradimento contro gli Stati Uniti, ma la minaccia più grande si rivelerà essere un'altra...
Nel frattempo un amico Sam, Paul Wells (guest star Jay Hernandez, "Hostel") paga una visita a Christine e cerca di alleviare le sue paure nei confronti del marito..
La traduzione forse non è il massimo.. ma spero di esser stato comunque preciso quanto esauriente.. vasus90
