|
| Faccio il mio ritorno in pompa magna dopo le fatiche della tesi con una chicca per tutti i fan delle Cronache del Ghiaccio e del Fuoco. Tempo fa, girando come al solito in rete, ho trovato in un sito che si occupa di viaggi, Smart Travel, un'intervista molto interessante in cui il nostro beneamato zio George parla dei luoghi geografici reali che gli hanno ispirato le ambientazioni per la saga, e ci dà anche qualche sottile ma interessante anticipazione per il prossimo libro, I Venti dell'Inverno. L'articolo risale a diversi mesi fa (dall'introduzione capirete che non era ancora inizata la seconda stagione televisiva), ma è comunque abbastanza recente. Potete trovare a questo link l'intervista in lingua originale, mentre se attivate il vostro ditino per girare la rotellina del mouse troverete qui sotto la traduzione in italiano. La traduzione è opera mia, quindi chiedo perdono in anticipo per eventuali sfondoni o inesattezze.
Buona lettura!
SPECIALE “GAME OF THRONES”! GEORGE R.R. MARTIN PARLA DELLA SECONDA STAGIONE, DE “I VENTI DELL’INVERNO” E DELL’INFLUENZA DEL MONDO REALE NELLE CRONACHE DEL GHICCIO E DEL FUOCO
Mentre ci avviciniamo alla prima puntata della seconda stagione della popolare serie tv dell’HBO basata sui suoi romanzi, George R.R. Martin parla in esclusiva con il caporedattore di Smarter Traverl a proposito dei luoghi reali che hanno ispirato il suo capolavoro fantasy, Le Cronache del Ghiaccio e del Fuoco. L’autore rivela anche il modello storico che gli ha ispirato la battaglia principale nella seconda stagione de Il Trono di Spade, e fa commenti molto rivelatori a proposito di cosa aspettarci nell’imminente sesto libro, I venti dell’Inverno.
Nota editoriale: Questa intervista contiene IMPORTANTI SPOILER su tutti e cinque i libri. Vi avvertiremo di nuovo appena prima di arrivarci.
Smarter Travel: Signor Martin, è un piacere parlare con lei. Sono un fan dei romanzi del Ghiccio e del Fuoco fin da quando comprai il primo, nel 1996.
George R.R. Martin: Oh bene, allora ha compiuto questo lungo, strano viaggio insieme a me! (Ride)
ST: E’ stato un viaggio divertente, anche se ha fatto cose terribili ai miei personaggi preferiti nel corso degli anni! I suoi libri sono a volte descritti come “fantasy per quelli che non amano molto il fantasy”. Penso che il primo [A Game of Thrones] in particolare suoni molto come un racconto storico, con la magia che appare in modo più o meno marginale. Gli elementi soprannaturali appaiono più importanti nei romanzi seguenti, ma la storia mantiene ancora quell’atmosfera ...Read the whole post...
- Tags:
- Game of Thrones,
- George Martin,
- i venti dell'inverno,
- la Cronache del Ghiaccio e del Fuoco
|
|